帮忙我翻译啊！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 05:18:54
帮我翻译下啊！急啊！！
《怎样做一个好导游》要现浅易懂的，我出高分啊，很急！
内容如下：
做为一个导游，我想让我的旅客们在旅途中都感到快乐，我会像对待家人一样对待他们，带他们游览中国的美丽风景，见识中国的名胜古迹，了解中国的文化内涵，我会努力学习知识来充实自己，学好英语，才能更好地为他们服务，我会努力的！
能用些更简单的词语吗，或者就那个意思用一些简单的词句表达出来，谢谢，非常感谢啊 70字左右

as a tour guide,i would like to see all my tourists feel happy.i'll treat them as my faminly ,show them the beautiful view and the places of interest , experience the connotation of chinese culture .i'll learn harder to enrich myself.Only when i master English better can i serve my tourists better! i'll try my best!

咱自己翻译的哈！

Compose for a tourist guide, I want to let my passengers feel happy in the journey , I may treat them looking like treating a family , take them to tour Chinese beautiful scenery , sense Chinese places of historic interest, know Chinese culture connotation, I , learn English to come to strengthen self meeting work hard knowledge, ability serves better for them, I will make great efforts!

Does is a tour guide, I want to let me the passengers feel in the journey joyful, I will treat the family member to treat them equally likely, will lead them to tour China's beautiful scenery, will experience China's scenic spot and hi