汉族的金用汉语写为什么不是韩国人的写法呢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 01:42:31
我那次去韩国~我那个机票上给我写了一个貌似复姓的韩文名字(我姓金,不过是汉族)~但是我看韩国好多明星都得金字都不是那么写~

汉语拼音金为jin 韩国金为kim
这是因为汉语实际发音为(in)韩语发音为(im),现代汉语普通话已经没有(im),而粤语、闽南语、客家话还有,实际这个问题就是韩语及粤语等还保留古代汉语一部分

问上帝