いい所へ连れてってあげるわ…

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 05:37:24
这个句子的语法请告知!
我只知道动词连用て型+あげる的意思。
如果“行”中的い也能省略的话,那么去不就变成了来了么?

私行きますーー>私きます

你的理解是正确的。
这个句子省略了一个い
全句:いいところへ连れて行(い)ってあげる。
日本人在口语中经常如此省略。
这样就看得懂了罢。

(我)要带你去个好地方哟。

连れて行ってあげる省略成连れてってあげる:这里的‘行’在口语中可以省略,因为在这里‘行く’只是个补助动词。
但是你举的例子(私行きますーー>私きます)‘行く’是实际动词,不可以省略!