求助一句日语的翻译,谢谢~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 18:53:17
仆は、今の仆でよかったと思うんだ、君をサポートすることに、その分、集中できるから
谢谢

我感觉现在的我正确的,因为为了支持你,我能够倾注我那部分的集中力。

仆,我很高兴仆现在支持你,记录的浓度

我认为现在的我(所做的)是正确的,因为在支援(或者是赞助,资助)你的时候能够倾注那部分的力量。

我对现在的自己很满意,正因为有你的支持,那时候才能集中精力。