这段英语怎么翻译的?帮一下吧,各位!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 14:41:33
Man and women have the exact same view of a best friend ----a person who is always there for you.As one man put it ,"To me , a best friend is something that you call if you're on the road and get flat tire at 3:00a.m.and you've been told it's four hours until a tow track can be sent.Your friend says ,"Tell me exactly wher you are ,and I"ll come and get you ."

You never have to explain yourself to your best friends because they really,really know who you are .With best friends ,you can be who you are .You can cry too hard or laugh too loud and never worry what they'll think of you .They give you what you expect from your parents and don't always get.Best friends love you because they want to, not because they have to.And for many people ,a best friend becomes the brother or sister they'd always wanted,but never had .Best friends are the family you choose.
这是从一个朋友博客上看到的,真的很想知道是什么意思!可是本人对英语真的非常外行,麻烦解释的详细些!拜托了。。。。
《《《《

男人和女人在“好朋友”的观点上有着惊人的相似-----一个一直站在你身边的人。某人说到:“对于我来说,好朋友就是,在凌晨三点轮胎坏了但被告知拖车在4点才会被派出来的时候会打电话的给他的人。” 你的朋友会说:“告诉我你的具体位置,我来接你。”

你从来不用为自己辩解什么,因为你的好朋友知道你是怎样的人。和你的好朋友在一起,你可以做真正的你。你尽情的哭,大声的笑,而不用在意他的想法。他能给在你父母那里期望得到但从来没得到的东西。好朋友不是因为他们不得不而是因为他们愿意喜欢你.对于大多数人来说,好朋友就是他们理想的兄弟姐妹。好朋友是你选择的家人。

男子和妇女有相同观点的最好的朋友----一个人谁总是有you.As一名男子所说的那样, “对我来说,最好的朋友是您致电如果您在旅途中并获得轮胎在3:00 a.m.and你已经告诉它的4个小时,直到拖跟踪可sent.Your朋友说, “告诉我你究竟哪里,我”所有来帮助您。 “

你从来没有解释自己对你最好的朋友,因为他们真的,真的知道你是谁。最好的朋友,你就可以知道您是谁。您可以哭太硬或笑太大声,从不担心他们会认为你。他们给你什么你期望你的父母并不总是get.Best爱你的朋友,因为他们想,这并不是因为他们有to.And对于很多人来说,最好的朋友变成兄弟或姐妹他们会一直想,但从来没有。最好的朋友是您的家庭选择。

男子和妇女有相同观点最好的朋友就是----一一个总是想到你的人.如一名男子所说的那样, “对我来说,最好的朋友就是,在凌晨三点轮胎坏了但被告知拖车在4点才会被派出来的时候会打电话的给他的人。你的朋友会说, “告诉我你究竟哪里,我来帮助您。” “你从来没有对你最好的朋友解释自己,因为他们真的了解你。最好的朋友,你就可以了解自己怎样。您可以哭太惨或笑太大声,从不担心他们会怎样认为你。最爱你的朋友,他们给你在你的父母那里期望却无法得到的.因为他们想,这并不是因为他们必须这么做.对于很多人来说,最好的朋友就是理想的兄弟或姐妹。好的朋友是你选择的又一种家人。