中文翻译成英文,高手标准翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 04:59:02
删除所有的回忆
从前,现在,将来
只想一个人安安静静地躲在某个角落
从前,现在,将来
只想一个人安安静静地躲在某个角落
delete all the memories
past, now, future
only want to hide in some corner quietly by myself
I'remove all the memory
the past ,now and the future
I just want to stay at a corner alone
delete all memories
before,present,future
only want to stay alone to be quiet in a corner
Forgot all the memory
Past,now,future
only wants to be alone and hide in a corner
还有,英文裏,memory 不能被 delete 的
三楼翻译得更准。