帮忙翻译下内容 着急要在线等(英文) ,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 11:47:38
根据大货规格表上的尺寸客人的要求与寄样尺寸要求有差异,所以臀围尺寸请在6.5“-7.5”之间做适当的调整

谢谢各位,拜托不要使用翻译机~~~很重要!!
样衣完成之后务必要请工厂把衣服穿在模特上试身,这样可以看出很多问题,寄样时也请平包,不要对折,以免上衣的拉链处有压痕。尺寸和做工一定要按照客人的要求

There is the difference between the sample size and the requirement of our client that based on the Large size specification.Therefore,please make a little bit adjustment for the hip circumference between 6.5"-7.5" .

According to the specification of the goods on the size of the requirements of customer requirements and send samples have difference, size, so the hip size please at 6.5 "- 750 between appropriate adjustments

After completion of samples, please make sure the clothes in the factory on the model test, so can see many problem, also please send samples, don't folded, flat bag to the zip jackets are creasing. Size and work must be in accordance with the requirements of the guests