请帮忙翻译成英语。急~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 20:21:56
关于这件事给贵公司带来不便，表示道歉。
我公司正在调查原因。
请告之当时的 PO No和纳期。

以上翻成英文，语句要通顺、委婉。

We sincerely apologize for the inconvenience caused to you.
We are now investigating for reasons.
Please confirm the P.O. No. as well as delivery time by return.

On this issue to cause inconvenience to your company, apologized.
Our company is investigating the reasons.
Please announce at that time period PO No and satisfied.

we are very sorry for the thing that caused inconvenience to your compeny.and we are investigating the cause of thing.please inform us the po no and ibinouki at that time.

Please accept our apology for the inconvenience this matter have given you, and the causes are being investigated.I will be appreciated if you tell me the PO No.and delivery time

We apologize for all inconvenience caused to you.
We are investigating the cause.
Please advise that PO no. and delivery time.

都不好。
we are here to apologize to you for the inconvenience because of the matter.
the reason is still under investigati