一句日语的求助~

好高兴啊，好像是类似包租形式（或者是包厢）的

贷切：包租，包厢

みたい：
1像。。。样子的
2好像。。。

好高兴啊！像包场了一样
（如果不小心去了一家没有人气的饭店，能有个这样对我说的女朋友，9太幸福了。。。）

这句话是
好开心 想试着包租