Please give a wedding ring for my birthday present.这句话对吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 15:11:46
我才学了几个单词，想组个句子，请好心人帮我看看我这句话用的对不对。语法上有没有错。

我觉得这句话应该改成:
Please give me a wedding ring as my birthday present.
(固定搭配:give sb. sth.;此处的"as..."译为"作为...")
OR Please give a wedding ring to me as my birthday present.
(固定搭配:give sth. to sb.;此处的"as..."译为"作为...")
OR Please give me a wedding ring for my birthday.
(固定搭配:give sb. sth.;此处的"for..."可表原因)
OR Please give a wedding ring to me for my birthday.
(固定搭配:give sth. to sb.;此处的"for..."可表原因)

不对 应该是 Please give me a wedding ring as my birthday present.
加上me 是因为give后接需要双宾语

把for 换成as，是作为的意思，就没有问题了