give me a translation please!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/01 08:48:39
part of having real style is knowing,at a glace,when an item of clothing can go one step further and be that much better.

thanks a lot!i am waiting for the answer.:)

真正懂得衣着讲究,一个方面就是能够一眼看出某一件服饰在什么时候穿着最合适.
大意就是这样,后半句如何翻译要看上下文了.我只能也样译.
希望有别的翻译比我好.