想请英语强人帮我翻译几句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 10:05:05
请帮我翻译一下的一段话：
A:请问你们公司需要招聘具备什么条件的人。
B:我们公司需要工作努力认真的人。
A：那么公司会对我有一个TRAINING阶段吗？
B：会的。我们会为新员工进行最少2周的培训。
A:那什么时候可以转为正式员工呢
B：这个要取决于你的个人能力了。
B:为什么要选择我们餐厅做FOOD SERVER?
A:因为我作为客人就经常来到这里have dinner，十分喜欢这里。并且我的专业是HOSPITALITY,受过专业的FOOD SERVER培训，所以相信自己能胜任这份工作。

A:Can you tell me the recruitment conditions of your company?
B:Our company need the people who is very hard-working.
A:Well, does your company have a stage of training me?
B：Yes.We will offer two-week's training to new staff at least.
A:When can I become the formal staff?
B：It depends on your personal ability.
B:Why do you choose our restaurants to FOOD SERVER？
A:Because I like here very much as a customer and I often come to have dinner.What's more,my major is hospitality and I have accepted professional training,so I believe I can be competent at this work.

A:What conditions do you need when your company recruit people?
B:We need the person who do the work hardly and seriously.
A:Do you have a trainning project to the new staff?
B:Yes,we do.We have a training for the new staff at last 2 weeks.
A:When can we became a formal staff?
B:It depends on your working ability.
B:Why do you choose our rest