急: 翻译成英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 16:50:51
我们的一般付款方式是保兑的,不可撤消的,以我公司为受益人的,足额信用证,见票即付。信用证应通过为卖方认可的银行开出。我们要求用100%金额的,保兑的,不可撤消的信用证,并规定允许转船和分批装运,凭汇票向议付行交单即期付款

Our general mode of payment is confirmed, irrevocable to our company for the beneficiaries, on demand. Letters of credit should be approved by the seller out of the bank. We demand that the amount of 100%, confirmed, irrevocable letters of credit, and allow trans-shipment and partial shipment, with a money order to the negotiating bank to pay a single spot payment

Our general mode of payment is confirmed, irrevocable to our company for the beneficiaries, in full the letter of credit, on demand. Letters of credit should be approved by the seller out of the bank. We demand that the amount of 100%, confirmed, irrevocable letters of credit, and allow trans-shipment and partial shipment, with a money order to the negotiating bank to pay a single spot payment