请高手帮我翻译一段绿色壁垒的英文摘要（勿用翻译工具），200分

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 01:10:13
随着经济发展，人们的生活水平的提高，消费者对纺织品的要求不再只是款式和质量方面，而对纺织品的环保要求也越来越高。全球市场竞争激烈，各种非关税限制出口的措施越来越多。中国近几年纺织服装出口快速的增长，发达国家和地区在通过贸易壁垒手段无法进一步限制中国的情况下，转而开始采用技术壁垒的手段，限制中国的纺织品的出口。其中绿色壁垒对我国纺织品的出口构成了严重的影响，使我们纺织品出口面临的形势越来越严峻。这对我国纺织品的出口提出了更高的挑战。本文从对绿色壁垒的一般概念入手，阐述了中国纺织品的发展现状及其所遭受的绿色贸易壁垒的原因和主要内容。通过分析近几年来绿色壁垒对我国纺织品出口造成的影响，在此基础上提出了应对绿色壁垒的建议。本文分四个部分进行分析：第一部分概述了绿色壁垒的含义、产生的根源、特点和对世界经济贸易的影响；第二部分简述了中国纺织品出口的发展现状，第三部分分析了绿色壁垒对我国纺织品出口的影响；第四部分是应对绿色壁垒的建议和对策。

这是我用来作为毕业论文的摘要，我英语不是特别好，希望有高手能帮我翻译下给我参考，如果有帮忙的，我愿意把所有分给他。。。

手工翻译，机译误人误己

AS economy develops and people’s living standard goes higher, what consumers pay more attention to in terms of textiles are no longer their styles or quality but rather their environmental parameters. The global market is now facing a severe competition, various non-tariff measures on export products are on the rise. Challenged by the China’s rapid textile export in recent years, the developed countries and regions all resort to technical barriers after trying in vain to effectively contain China by way of the conventional trade barriers. The so-called “green barrier” has seriously interfered with China’s textile export and has created an increasingly difficult situation for our textile export. Such barriers have created higher-level challenges for our textile export. Starting from the description of the general concept of the green barriers, this paper examines the current development status of China’s textiles and the reasons and contents of such green barri