商务英语翻译一段，急！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 11:26:34
1、贵方合作主体的问题：
昭德威立雅（控股）有限公司是一家尚未注册成立的公司，不具有对外独立承担责任的主体，不能作为或以乙方的名义与油田公司签订协议，给我公司发出的，由昭德威立雅（控股）有限公司副董事长签署的协议函效力待定。

1, is expensive the main body problem just working together: Showing Deweiliya (hold the controlling share) Ltd. is the company who one registers not yet being founded , not having the main body undertaking responsibility to the outside on one's own , can not accomplish or sign an agreement in the name of the second party with oil field company, give me company to make, the agreement letter effect being signed by vice-president of clear Deweiliya (hold the controlling share) Ltd. waits for stablely.