高分求英语高手帮翻译一段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 00:06:12
保罗·哈吉斯是一个极端平衡的导演,用“太极”来概括他的风格,恰到好处。电影的主旨是“人性”,通过一系列交织错综复杂的事件,以撞车作为线索,逐一来剖析人心最深处的“天使”和“魔鬼”。剖析一个人容易,剖析一群人不容易;剖析肤浅的容易,剖析深刻的不容易。《撞车》却做到了深刻地剖析一群人的内在思维变革,作为一部小成本的影视作品,无疑是深入人心,值得推崇的。“人性”是把双刃剑,因为没有“薄弱”就不能显现“闪光”,都是“闪光”,也就无所谓“闪光”了。保罗的《撞车》,在“人性”方面的诠释是影片最大的亮点,也是征服影迷最大的法宝。
由于影片人物网、事件网错综迷离,要把故事有机地、协调地串连在一起,不是一件容易的事情,而且保罗用的是圈型记事手法,这点类似于昆廷的《低俗小说》。在一连串的人物交织拍摄中,他的开门,变成了她的开门,她的对话,变成了他的对话。影迷们如果稍一放松自己的注意力,就会错过前后线索的发展进程。

Paul haggis is an extreme balance with the director, "taiji" to summarize his style, proper. The movie theme is "humanity", through a series of events, interweave with complicated crashes, a clue to analyze the deepest heart "angel" and "the devil". One easy analysis, a group of people is not easy, To analyze the superficial, analyzes profound is not easy. The crash was done deeply analyzes the inner thought a group of people as a small cost, the film is pervasive, worthy of praise. "Humanity" is a double-edged sword, because there is no "weak" cannot appear "flash", is "flash", it does not matter "flash". Paul "crash", "humanity" in the movie's window is the biggest fans, but also to conquer.
The film characters nets, events, complex eroded net organically, and coordinate story string together, is not a easy thing, but Paul with ring type, which is similar to chron