求教 なぜ突然涙が出てきたのかわからない。ただ急に彼女がかわいそうでならなくなった。

不知道自己怎么会突然流泪的,只是突然觉得她很可怜.

不知她为何会突然流泪。我只是突然觉得她可爱得不得了。

我不知道为什麽眼泪会突然流出来，只是觉得她很可怜。

主语是“私” ，也就是 我。意思是，我不知道她为什么突然流出了眼泪，只是突然觉得她好可怜。

主语是我，'わたし'

翻訳：我也不知道为什么突然。只是忽然间觉得她好可怜。

流泪的肯定是我，

。。。て（で）ならない。。是个固定句型。
多用于便是第一人称的某种压抑不住，情不自禁的情绪，感情，感觉。