翻译文献3

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 03:18:20
环境工程的翻,翻译软件别来,追加100
There is one key issue in improving both PGM recovery level and rates in the JM
process (and similar pyrometallurgical processes): the settling behaviour of the
PGM and its recovery in the collector metal. The operating temperature of the
furnace is 1500–1700°C, below the melting point of the PGM material. Hence, it
must be assumed that the PGM is present in the autocat slag in the form of small
particulates. As such, it is the forces that act on these particulates and their
transport behaviour in the bulk slag that controls the settling time. The filling and
melting phase involves a stirring of the bath, which is followed by a relatively
quiescent phase whereby the PGM settles out into the collector metal (either copper
or iron).
Certainly, the patents describing the JM process and related material assume that
the PGM particulates have a large enough diameter that they will essentially settle
un

有一个关键问题是在改善两PGM恢复水平和利率的
pyrometallurgical及类似的过程(过程):清算的行为
PGM及其回收的收藏家的金属。工作温度
炉是1500 ~ 1700°C以下的PGM熔点物料。因此,
PGM必须假定的autocat小小的渣
颗粒。因此,它是力量,作用于这些颗粒及他们的
运输的行为在散装渣控制调整时间。这个filling和
甜美的阶段包括一个激动人心的浴缸,紧随其后的是一个相对
PGM静止的阶段解决到收集器的金属(或者是铜的
或铁)。
当然,专利描述过程和相关材料JM假设
这个PGM微粒有足够大的直径,他们根本解决
在重力。另外,操作角度假设这是清晰
这个过程的行为。
32。直截了当的方法来分析
作者们分析了现有的过程中为了尝试和识别的方法
优化操作。主要解决机制的设想,一些
简单的计算进行了计算,在metal-slag建立时间
复杂的。假定你的PGM粒子通过液体独立(如下)。
他们没有交互作用),这是一种合理的假设是自PGM更加密集
不仅渣、金属、收藏家的质量B0.1%炉渣矩阵,
然后斯托克斯法律应合理地估算的停留时间。斯托克斯》
[8]给出的速度,力量,即拖攻击浮力。(有个公式不复制了)。
在犹他的终极速度的沉降粒子、rp是粒子密度,
rL是fluid(液体密度矩阵),单渣的粒径、m是渣
粘度和g重力。
一般的停留时间,只不过是由(公式)。
哪里是高度的浴以上收集器的金属区。这个方程,
简单假设PGM均匀混合在渣沐浴时的症状
开始。当然,它将不会是精确的,因为会有剩余搅拌在
最后的阶段,但是收费:甜美式。(2)应该提供一个合理的估计
的时间。

有一个关键问题是在改善两PGM恢复水平和利率的
pyrometallurgical及类似的过程(过程):清算的行