高分！！翻译英语!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 04:06:40
Does the facility have a wall or fence 6 feet or higher, an adequate electronic alarm system monitored 24 hours per day, 7days per week
Are the main entrance(s) secured?
Does the facility have adequate lighting provided inside and outside of the facility , including entrance, exit, cargo handling , storage area , fence line, and parking areas?
Is there separate parking for employees and visitors, and delivery trucks and containers?
Does the facility have adequate locking devices on all outside doors?
Are the doors and doorframes adequate to prevent unauthorized entry?
Are windows and window frames secure and with a locking device installed?
Is there a communication system for guards? Note: Answer yes if there is a monitored alarm system
Do security guards work 24 hours per day,7 day per week, or does the facility have a monitored alarm system?
Do security guards patrol all factory departments and challenge unknown persons in the facility / p

手工翻译，杜绝机译

Does the facility have a wall or fence 6 feet or higher, an adequate electronic alarm system monitored 24 hours per day, 7days per week
该设施是否有高于六英尺的围墙或围栏,是否有充足的24小时不间断电子报警系统监控?
Are the main entrance(s) secured?
所有的大门是否都安全可靠?
Does the facility have adequate lighting provided inside and outside of the facility , including entrance, exit, cargo handling , storage area , fence line, and parking areas?
Is there separate parking for employees and visitors, and delivery trucks and containers?
该设施是否对内外都提供了充足的照明,包括入口,出口,货物搬运区,存储区,围栏和停车区？
Is there separate parking for employees and visitors, and delivery trucks and containers?
员工，参观者以及运货车和集装箱是否都有单独的停车区？
Does the facility have adequate locking devices on all outside doors?
该设施所有外部的门是否具有足够的锁定装置?
Are the doors and doorframes adequate to prevent unauthorized entry?
门和门框是否足以防止未经批准人士的擅入?
Are windows and window frames secure and with a locking device i