请帮忙,英译汉!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 01:34:26
The terrorist attacks of september 11th 2001 had changed Reacher's life in two practical ways. Firstly,in addition to his folding toothbrush he now carried his passport with him.Too many things in the new era required photo ID,including most forms of travel.Reacher was a drifter,not a hermit,restless,not dysfunctional,and so he had yielded gracefully.
And secondly,he had changed his banking methods.For many years after leaving the army he had operated a system whereby he would call his bank in Virginia and ask for a Western Union wire transfer to wherever he happened to be.But new worries about terrorist financing had pretty much killed telephone banking.So Reacher had gotten an ATM card.He carried it inside his passport and used 8197 as his PIN.He considered himself a man of very few talents but some varied abilities,most of which were physical and related to his abnormal size and strength,but one of which was always knowing what time it was without looking,and another of w

2001年9月11号的恐怖袭击使Reacher生活发生了变化在两个实际的方式。首先,除了他的折叠牙刷,现在他进行他的护照与him.Too很多东西在新的时代需要照片的身份证,其中包括大多数形式的travel.Reacher是一个流浪汉,而不是一个隐士,焦躁不安,无法正常运作,因此他取得了优雅。
其次,他已经改变了他的银行methods.For多年后离开军队,他经营的一种制度,他将要求他的银行在弗吉尼亚州,并要求西联汇款的地方发生be.But他担心新的恐怖融资造成了相当电话banking.So Reacher ,揭发自动柜员机card.He进行它在他的护照和使用8197 ,他认为自己是PIN.He的人只有极少数的人才,但一些不同的能力,其中大部分是实物及相关他异常的规模和实力,但其中之一是总是知道什么时候有人不看,还有的是某种形式的初级白痴,学者设施arithmetic.Hence 8197.He喜欢97 ,因为它是最大的两位数字的素数,他喜欢81 ,因为它是唯一的绝对数量的所有几乎无限的可能性,其平方根的总和还其digits.Square根81 9 , 8和1名取得nine.No其他非平凡人数在宇宙中有这样的甜symmetry.Perfect

这个没人帮你