谁能解释一下唐代诗人林宽的《省试腊后望春宫》

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 09:57:19
省试腊后望春宫
[唐]林宽
皇都初度腊,凤辇出深宫。高凭楼台上,遥瞻灞浐中。

仗凝霜彩白,袍映日华红。柳眼方开冻,莺声渐转风。

御沟穿断霭,骊岫照斜空。时见宸游兴,因观稼穑功。

翻译:京城刚刚度过腊月,华贵的车驾出了深深的宫殿。高高地依靠在楼上上面,远远地看灞浐河的中心。手杖凝结着白色的霜,衣袍反射着日光现出大红的颜色。柳叶才解开了冻,莺的歌声慢慢地婉转在风中。皇帝驾龄的小沟穿破暮霭,骊岫山斜斜地照射出空灵。时常看见皇帝巡游的乐趣,才看耕田的功绩。

凤辇:华贵的车驾。
宸游:皇帝巡游。

翻译:京城刚刚度过腊月,华贵的车驾出了深深的宫殿。高高地依靠在楼上上面,远远地看灞浐河的中心。手杖凝结着白色的霜,衣袍反射着日光现出大红的颜色。柳叶才解开了冻,莺的歌声慢慢地婉转在风中。皇帝驾龄的小沟穿破暮霭,骊岫山斜斜地照射出空灵。时常看见皇帝巡游的乐趣,才看耕田的功绩。