求翻译些东西(汉译英)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 09:03:22
汉译英:几天前,我得知德国国家足球队要来到中国和中国国家足球队踢“XXX”杯的比赛.我很高兴,我是德国队和中国队的球迷.我通过电视观看了这场比赛,结果双方战平,和各进一球,双方都有出色的表现,虽然没有赢者,但比赛很精彩.

Chinese to English: A few days ago, I was informed that the German national soccer team to come to China and the Chinese national soccer team play "XXX" Cup. I am glad that I was the German team and the Chinese fans. I have to watch the the game, the results of the two sides draw, and the goal, the excellent performance of both sides, although there was no winner, but a very exciting game.

A few days ago, I was informed that the German national soccer team to come to China and the Chinese national soccer team play "XXX" Cup. I am glad that I was the German team and the Chinese fans. I watched the match a result, draw the two sides, and the goal, the excellent performance of both sides, although there was no winner, but a very exciting game.

A few days ago, I was informed that the German national soccer team would come to China, altogether with Chinese national soccer team,to paticipates the "XXX" Cup. I was very happy, for I am a football fa