急求2个英文短语翻译(要求不俗气、有意境)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 18:53:52
1.the life we share
2.a smile,a touch

在线等,在线送分。希望中文翻译有内涵,3~6字。
谢谢达人热心帮助!
这2个短语我知道意思,但希望翻译出来不是共享生活、微笑、触摸之类平铺直叙的,不大有意境。
请达人再帮我斟酌。
主方向是“爱情”。

越肉麻越好,怪我没说清楚,对不起大家了。

是要写情书么? 是要煽情么? 好哦好哦..

生命 交织

笑颜,触动灵犀, 等等等等

要很肉麻么?

1.共享生活
2.一份微笑,一份感触!
应该放在某一个段落里才能翻译成好的来。

我们共有的美好生活
举手投足之间

1生活源自分享
2微笑触动心灵

共享生活 微笑,抚摸

分享生活
一个微笑 一次感动