翻译英语“在中国,吃饭的时候把鱼头对准客人是表示尊敬”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 04:32:23
“在中国,吃饭的时候把鱼头对准客人是表示尊敬”

In a Chinese dinner, the host show his respect by placing a fish dish with the fish head pointing to the guest.

In china,the host show their respect by pointing head of fish course toward a guest at meal time.

In China, in dinner time, it showed respect to the guest when the head of fish headed to him.

In Chinese dinner, that let the fish head point a guest means respect

In China, the time which eats meal the fish head aims at the visitor is expresses the respect

In China,it is a kind of respect for the fish head point to the guest.