请好心的人帮我翻译成日文
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 21:48:10
1。你能回写信来,我很高兴。
2。我将在6或7月来日本。
3。祝你与家人幸福。
懂日文的亲,拜托了。。。。
2。我将在6或7月来日本。
3。祝你与家人幸福。
懂日文的亲,拜托了。。。。
100%手翻
1。你能回写信来,我很高兴。
お返信を顶いて、嬉しいです。
2。我将在6或7月来日本。
私は6月、7月ぐらいに 日本に行くことになります。
3 祝你与家人幸福。
ご家族の幸せを祈っています。
1 。お戻りを书くことが、私は非常に満足することができます。
2 。 6か7月に日本に来るでしょう。
3 。私はあなたが家族と幸せを愿う
题主,请选择我的标准日语
ご返信顶き嬉しい
6月や7月に日本に来る予定
ご本人とご家族の幸せを祈ります。
1.ご返信をいただいてとても嬉しいです。
2.私は6、7月ごろに日本に行くことになります。
3.お家族を幸せになりとお祝い致します。
以上です。
1。你能回写信来,我很高兴。
返事してくれてありがとう、すごく嬉しいです。
2。我将在6或7月来日本。
6月か7月に日本に行く予定です。
3。祝你与家人幸福。
ご家族のお幸せをお祈りしています。
或
ご家族のお幸せを愿っています。
1.お戻りを书くことが、私には満足していることができます
2.私は6か7月に日本でされる
3.私はあなたが家族と幸せを愿う
。。。。。。