英文翻译,请帮忙.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 18:50:49
He was running his mother's underwear shop in Paris when inspiration struck.
句中的He是一名汽车工程师,请问he was running...的意思是不是“他驾车行至内衣店时……”。还是另有其它的意思?

run在此处为"经营、管理"之意。

He has no idea of how to run a business.
他不知如何经商

当脑子突然有灵感时,他正在经营母亲的内衣店。

当灵感来临时他正在帮他母亲打理巴黎的内衣店。run有管理、运行的意思.