请韩国语翻译成汉语 (不要翻译器）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/26 02:37:15
*(전래동화) 호랑이와 나뭇꾼
나무꾼이 나무를 자르고 있었을 때, 무서운 호랑이가 나타났다.
나무꾼은 너무 무서워서, 다리가 흔들거렸다,
그러나 나무꾼은 한 가지 생각을 떠 올렸다.
나무꾼은 호랑이에게, 당신이 나의 형이라고 말했다.
호랑이가 놀라자 그 이유를 말했다
어머니가 꿈을 꾸시고

* （传统童话故事） ，老虎和namutkkun
当有一个樵夫削减这树，老虎是非常可怕的。
我是如此害怕的樵夫， heundeulgeo抵销的腿，
然而，有一点是浮动的樵夫。
樵夫的老虎，你说我hyeongyirago 。
之所以说，老虎nolraja
Kkusigo梦想他的母亲后，他到山上，树木不回来，但他变成了老虎。
不知道吸收的食物，虎是可悲的。
和他的母亲不希望看到。
所以我问我母亲说的樵夫，樵夫说。
自那时以来，樵夫的房子，虎，猪，兔被抓获，并在同一动物。

*(전래동화) 호랑이와 나뭇꾼
(流传下来的童话)老虎和樵夫

나무꾼이 나무를 자르고 있었을 때, 무서운 호랑이가 나타났다.
樵夫在伐木的时候，可怕的老虎出现了

나무꾼은 너무 무서워서, 다리가 흔들거렸다,
樵夫太害怕了，腿软的直晃动

그러나 나무꾼은 한 가지 생각을 떠 올렸다.