英语高手帮忙翻译,汉语翻译成英语
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 18:54:17
请高手翻译,用软件的请飘过~
2,3楼的两个傻。bi
手工翻译,反对机译
Ever since the founding of the People’s Republic of China and especially after China’s adoption of the opening up policy, China’s economic, cultural and living standards have witnessed continuous improvement, as a result, people’s demand for the quality of life is no longer confined to the pursuit of material satisfactions but rather on the pursuit of arts and cultures, in the wake of which the modern courtyard designs foster and develop. The courtyard design is a highly professional job which requires complete and detailed recognition and learning about the courtyard designs by those who aspire to construct the ideal “Garden of Eden.”
After the foundation of new China, especially after the reform and opening, China's economy and culture have gain continuous improvement, so people's requirement for the life quality is not limited to the material requisite. Art, culture become the things people pursuit, and modern garden design is just developing in