日语 そうかな什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 18:21:16

(大概)是这样吧
一般读的时候NA都是长音
语境是没得到自己觉得可信的答案 ;或者暂时敷衍的认同一下,心里还是不确定;再或者无奈之下勉强接受 这样的感觉

意思是:可能吧?

そうですね的意思是:是啊,对啊!

感情上有一点不一样,前者有怀疑的成分。
后者就是单纯的表示赞同。

そうですね的口语化
是这样啊

そうですね的口语化 是呀

“我喜欢 ”的意思