高分求助 人工翻译英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 10:39:12
谁能帮忙翻译一下
白山市海通商贸有限公司 翻译成英文，准确的 ，大小写字母都要准确的 在线等，谢谢，

1.Haitong Commerce and Trading Company., Limitd., Baishan City
“海通”为音译 ：Haitong
“白山”也为音译：baishan

2.Mega-Accessible Commerce and Trading Company., Limitd., Baishan City
“海通”为义译：Mega-Accessible ，Mega为数量极大的，义为“海”量的
Accessible为无障碍的，顺利的
所以连起来的意思为（海量的）万事顺利“通常”的意思，即为“海通”
“白山”仍为音译：baishan

这是我的理解，看看合适不 ，也祝贵公司事业蒸蒸日上^_^

Haitong Commercial Trading Co., Ltd., Baishan City

Bai Shan City Haitong Trading Co.Ltd