蒙入江陵 求翻译!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 08:26:12
翻译一下以下内容:

蒙入江陵，释于禁之囚，得关羽及将士家属，皆抚慰之，约令军中：“不得干历人家，有所求取。”蒙麾下士，与蒙同郡人，取民家一笠以覆官铠；官铠虽公，蒙犹以为犯军令，不可以乡里故而废法，遂垂涕斩之。于是军中震栗，道不拾遗。蒙旦暮使亲近存恤耆老，问所不足，疾病者给医药，饥寒者赐衣粮。羽府藏败宝，皆封闭以待权至。

解释下列词的意思：
1.释于禁之囚
释:

2.皆抚慰之
皆:

3.蒙麾下士
麾下:

4.遂垂涕斩之
涕:

1.释于禁之囚
释:释放

2.皆抚慰之
皆:都，全部

3.蒙麾下士
麾下:手下，部下

4.遂垂涕斩之
涕: 眼泪

蒙入江陵，释于禁之囚，得关羽及将士家属，皆抚慰之，约令军中：“不得干历人家，有所求取。”蒙麾下士，与蒙同郡人，取民家一笠以覆官铠；官铠虽公，蒙犹以为犯军令，不可以乡里故而废法，遂垂涕斩之。于是军中震栗，道不拾遗。蒙旦暮使亲近存恤耆老，问所不足，疾病者给医药，饥寒者赐衣粮。羽府藏败宝，皆封闭以待权至。

解释下列词的意思：
1.释于禁之囚
释:

2.皆抚慰之
皆:

3.蒙麾下士
麾下:

4.遂垂涕斩之
涕:

。。。。。。。

1.释于禁之囚
释:释放

2.皆抚慰之
皆:都

3.蒙麾下士
麾下:手下

4.遂垂涕斩之
涕: 眼泪

释:放
皆:都
麾下:将帅的部下
涕：流泪