2级 听力 翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 10:06:20
男の人と女の人が话しています。男の人はお母さんが夕べ何をしたといっていますか。
男性:夕べ、おかしいことがあってね。
女性:どうしたの。
男性:家に游びに来ていた友达を车で送っていくことになったんだけど、道がよく分からないから、地図を见ようと思って。
女性:うん。
男性:で、母に家に地図あるかって闻いたら「买ってあるわよ」って持ってきたのが何だと思う?
女性:世界地図か何か。
男性:ひひひゃ~、冷蔵库からチーズ出してきたんだよ。
女性:え~へへ、本当?
男性:うちの母、时々こんな変なことするんだよ。
男の人はお母さんが夕べ何をしたといっていますか。
1. 世界のチーズを买ってきた。
2. 世界の地図を买ってきた。
3. 冷蔵库からチーズを出してきた。
4. 冷蔵库から地図を出してきた。
答え:3

男の人と女の人が话しています。男の人はお母さんが夕べ何をしたといっていますか。
男人和女人在对话。男人说妈妈昨晚干什么了呢。

男性:夕べ、おかしいことがあってね。
昨天晚上由件挺可笑的事儿。

女性:どうしたの。
怎么了。

男性:家に游びに来ていた友达を车で送っていくことになったんだけど、道がよく分からないから、地図を见ようと思って。
开车送一个来家里玩得朋友,但不认识路,想看地图。

女性:うん。


男性:で、母に家に地図あるかって闻いたら「买ってあるわよ」って持ってきたのが何だと思う?
问妈妈家里有没有地图,妈妈说以前买过阿。拿来了。你猜是什么。

女性:世界地図か何か。
世界地图或者什么的。

男性:ひひひゃ~、冷蔵库からチーズ出してきたんだよ。
赫赫,从冰箱里拿出奶酪了。

女性:え~へへ、本当?
啊,真的吗。

男性:うちの母、时々こんな変なことするんだよ。
我老妈,经常干这样不可思议的事儿

男の人はお母さんが夕べ何をしたといっていますか。
男人说妈妈昨晚干什么了。

1. 世界のチーズを买ってきた。
买了世界的奶酪。

2. 世界の地図を买ってきた。
买了世界的地图。

3. 冷蔵库からチーズを出してきた。
从冰箱里拿出奶酪。

4. 冷蔵库から地図を出してきた。
从冰箱里拿出地图。

答え:3

冷蔵库からチーズ出してきたんだよ。这个是关键,就是他妈从冰箱里将 チーズ拿出来了,而他时间想要的是 地図 。答案问的是他妈做了什么,所以选3