无机非专业的英语笔译翻译工作怎样?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/27 23:38:40
我是学无机非的女生,又对英语翻译感兴趣,所以想做个专业英语翻译,工作环境也比较适合女生,但不知是否可行?需要具体自学点什么?

找一些外文材料看看,一开始不要难的,如果你英文好,就只需要注意专业术语的对照。

之后不管你是准备还是已经做了翻译,还是要找一些外文材料,这时候就要找一些相对难的,而且最主要是新的甚至最新的材料,这样的好处一是让你在工作中不会碰到生词,二,最主要的,让你掌握该领域最先进的,这样下来,工作几年后,你至少会成为该领域的理论专家