跪求两句翻译MS是法文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 07:22:22
Comment puis-je mettre tout ?

Et je vais donc continuer.

谢谢~~~

我该怎么做呢? (那么)我将要继续。
“puis”是动词pouvoir在碰到第一人称单数“je”的特殊变位,一定要这样用,不可以用“Peux-je”,在法语中只有“Je peux”的用法,倒装时一定要特殊变位。

1.(句中这个puis感觉怪怪的,感觉应该是peux)我怎么才能搞定这一切?
2.那么我将继续。

我该怎么做?

我将继续下去。

我要怎样的放下这一切,然后继续前行。