UC知道急急急，那个英语高手帮忙翻译下这段英文（主谓分明）二！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 11:17:03
It has already been proved that real engagement is the outcome of any marketing or media initiative that substantively improves a brand's equity.And brand equity is the degree to which a brand is seen to meet-or even exceed-consumers'expectations for the category in which it competes.Of course this is getting harder and harder to measure using old and out-dated models(pre-1985)and,combined with the power of today's "super consumer"who is born with an internet-enabled iPod in one hand and a TiVo controller in the ther,engaging these consumers is a very effective path to both loyalty and profitability.
2.More brands become'category placeholders'
As brands become more and more enamoured with and enmeshed in so-called'new media'(e.g.Web 2.0,social networking,and so on),marketers will need to ensure that their brands actually stand for something significant in the mind of the consumer.Medi
1。'engagement 'measures持续强调
它已经被证明是真实的订婚的营销或媒体倡议,实质上提高品牌权益品牌资产是一种品牌,甚至exceed-consumers 'expectations meet-or的范畴,它竞争当然这越来越难测量用旧和过时的模型(pre-1985),结合电力今天的“超级消费“谁是天生就有一个互联网iPod,另一只手拿着一个数字录像机控制器、迷人的这些消费者是一种非常有效的路径和利润。既忠诚
2。更多的品牌成为'category占位符'
作为品牌越来越表示,沉浸在所谓的'new媒体”(e.g.Web 2.0,社交,等等),销售人员要确保其品牌其实代表了一些重要的消费者媒体规划是必要的,有时甚至是迷人的,但那些依赖于“味的战术很快就会发现自己是迫使他们的消费者价格下降通道只可以划分他们的产品在竞争中,远离“品牌地位”,成为一个简单的“范畴”。预留
3。不要只说你是绿色…其实是绿色的
简单地打在了人们的环保意识竞技场将不会是一个选择在2008年,将会发现和品牌定位方法的方式,有意义地支持可持续发展的未来但当公司试图运用环保运动为他们的产品和服务的成长,也会怀疑,消费者的. 大多数消费者都听到这样的承诺,以前也开始要求真实性借用短语来自《绿野仙踪》,品牌将“道德伦理、精神、身体、积极的,绝对的,不可否认和可靠的“绿色”。
4。touch-point成为媒体关注的焦点,个性化策划
规划者们仍将分类为“above-the-line触点”、“线下”和“新”,但计划将基于三个关键因素:(1)接触点最佳强化品牌价值,(2)该品牌的真正接触媒体等式+收益,以及(3),这项计划是可信的,个人,和真实的。
5。行为最终会战胜的态度
更多商家就会逐渐认识到,“要知道你不一定是你买”(或者,因为这件事,甚至像你一样,Passikoff诙谐地说).Loyalty和参与度量-
特别是配置提供brand-to-media订婚measures-will被用来识别行为"热键"行销可以增加他们的工具
他们搜寻努力鉴别行为学消费者细分就可以用来协同