青玉案 元夕注音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 11:57:01
每个字都要有的。最好带解释和翻译的。别忘带原文!
急用!!!!!
是对每个字的注音。比如:好(hao)

东(dong)风(feng)夜(ye)放(fang)花(hua)千(qian)树(shu),更(geng)吹(chui)落(luo)、星(xing)如(ru)雨(yu)。宝(bao)马(ma)雕(diao)车(che)香(xiang)满(man)路(lu)。凤(feng)箫(xiao)声(sheng)动(dong),玉(yu)壶(hu)光(guang)转(zhuan),一(yi)夜(ye)鱼(yu)龙(long)舞(wu)。
蛾(e)儿(er)雪(xue)柳(liu)黄(huang)金(jin)缕(lü),笑(xiao)语(yu)盈(ying)盈(ying)暗(an)香(xiang)去(qu)。众(zhong)里(li)寻(xun)她(ta)千(qian)百(bai)度(du),蓦(mo)然(ran)回(hui)首(shou),那(na)人(ren)却(que)在(zai),灯(deng)火(huo)阑(lan)珊(shan)处(chu)。

注释
⒈青玉案:词牌名
⒉元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⒊花千树:花灯之多如千树开花。
⒋星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。 星,指焰火。形容满天的烟花。
⒌凤箫:箫的美称。
⒍玉壶:精美的彩灯。周密《武林旧事•元夕》说,当时“灯之极品多”,“福建所进,则纯用白玉,晃耀夺目,如冰清玉壶,爽彻心目”。
⒎鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯。(即舞鱼舞龙。是元宵节的表演节目)
⒏蛾儿、雪柳、黄金缕:皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⒐盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。
⒑暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
⒒他,即她。古时他她不分,通用。
⒓蓦然:突然,猛然。
⒔阑珊:零落稀疏的样子。

译文
入夜一城花灯好象是春风吹开花儿挂满千枝万树,又象是被轻风吹落星星点犹如下雨。驱赶宝马拉着华丽车子香风飘满一路。风箫的声音悠扬激动,玉壶的灯光流转,整夜的鱼龙角抵的游戏到处飞舞
有的插满蛾儿,有的戴着雪柳,有的飘着金黄的丝缕,一路上说说笑笑袅娜轻盈地朝