这句话怎么翻译：Once,you are my sunshine,but Sorry,I have to learn forget you nowdays!!!

曾经你是我的阳光。但是，对不起，现在我不得不学着去忘记你

曾经 你是我哦的阳光 但是现在 很遗憾 我不得不学着忘记你

直译：曾经，你是我的阳光，但很抱歉，如今我要学着忘记你！

你曾经是我的阳光,但是现在,对不起,我不得不去忘记你!!!

你曾是我的阳光!!但如今却得学着去忘记你~~对不起.~~~