英译中2~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 10:30:25
in many applications,here is a significant advantage offered in processing an analog signal by first converting it to a digital signal processing and ，after digital signal processing ,converting ,converting back to an analog signal.
在许多应用中，这里是一个重要的优点在处理模拟信号先转换为数字信号处理，并在数字信号处理后转换回模拟信号。
the digital signal processing, can be implemented with a general-or-special-purpose computer ,with microprocessors,or with any of the variety if devices that are specifically oriented toward digital signal processing.
数字信号处理，可用的一般或特殊用途的计算机、微处理器，或与任何的各种设备实现，如专门面向数字信号处理。
the theoretical basis for converting an analog signal to a digital signal and reconstructing an analog signal form digital signal lies in the sampling theorem.
模拟信号转换为数字信号和模拟信号转换成数字信号的基础在于采样定理理论。
this section discusses how these convert ions are carried out.
本节讨论如何将这些转换离子进行。

we discuss first the digital-to-analog(d/a)converter,or ADC.fig .3-11 shows the basic structure of a 4-bit d/a converter

在许多应用中，这里是一个重要的优点在处理模拟信号先转换为数字信号处理，并在数字信号处理，转换，转换回模拟信号。
在许多应用中，这里是一个重要的优点在处理模拟信号先转换为数字信号处理，并在数字信号处理后转换回模拟信号。
数字信号处理，可以实现的一般或特殊用途的计算机，与微处理器，或与任何的各种设备，如专门面向数字信号处理。
数字信号处理，可用的一般或特殊用途的计算机，微处理器，或与任何的各种设备实现，如专门面向数字信号处理。
的理论基础转换为模拟信号向数字信号和模拟信号改造形式的数字信号在于采样定理。
模拟信号转换为数字信号和模拟信号转换成数字信号的基础在于采样定理理论。
本节讨论如何将这些转换离子进行。
本节讨论如何将这些转换离子进行。

我们讨论的第一个数字到模（ D / A ）转换器，或ADC.fig .3-11显示的基本结构4位D / A转换。
我们讨论的第一个数字到模（数字/模拟）转换器，或ADC.fig .3-11显示的基本结构4位数字/模拟转换。
它由4锁存0.4晶体管开关，一些精密电阻器，一个运算放大器，以及高精度电压参考。
它由4个0.4锁存晶体管开关，一些精密电阻器，一个运算放大器，以及高精度电压参考原。
4位输入指的（象X1 ， X2处理器，的X3是X4 ） ，闭锁的登记，控制的关闭或开放，如果开关。
4位输入指的（象象X1 ， X2处理器处理器，的的X3是内建X4 ） ，闭锁的登记，控制的关闭或开放，如果开关。
开关关闭如果x1 = 1 。开放如果x1 = 0 。不变的投入单位在今后的一系列x1到达。
开关关闭如果x1 = 1 。开放如果x1 = 0 。不变的投入单位在今后的一系列x1到达。
信号v0图2月12日是指输出电压的运算放大器。
信号v0图2月12日是指输出电压的运算放大器。
因为电流和电压在零插入终端的显示，我们有。
因为我们有电流和电压在零输入端的显示