鉴定工伤

1、如果你们都是在工作，自然属于工伤。
2、如果不是在工作，虽然是在工作时间里，也不能够属于工伤。
3、因为认定工伤的条件：（一）在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的；可认定为工伤。其他各项都靠不上，就不叙述了。
4、关于责任问题：如果是你们两个人配合作业，锤抡偏了打伤的，属于技术不熟练或马虎大意所致；其责任小些。如果你伤的是周围的无关人员；你应负主要责任，因为你违章作业；作业时，没有对周围工作环境进行安全确认，是导致事故发生的直接原因。如果你懂得“三不伤害”即：不伤害自己、不伤害他人、不被他人所伤害，就不会发生这样的事故了。受伤者安全意识和素质太差，没有意识到危险，也是有责任的。
总之，汲取事故教训吧，工作时一定把安全放在第一位。仅供参考

应该不能算了, 是因为你自己造成过失导致他人伤害, 参考工伤保险条例