日语 下面听力选什么为什么

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 17:19:55
女2：どんな？女1：海外温泉は知る人ぞ知る（しるひとぞしる 只有真正懂得的人才知道）山奥（やまおく 深山里，山里）の素晴らしい温泉で、そんなところにただで三泊できるんだとか、ポスターの写真は歴とした（れっきとした 像样的，体面的，有名望的，明显的）海外温泉のものだとかいうのよ。それはまあいいとしても、大体百円、二百円の买物して外国へ行けると思ってたのかって言われた时は、本当にあったま来ちゃった（「あったま来ちゃった」 「头に来る（あたまにくる）」的口语；气得发昏）。Q：女の人が一番怒っているのはどれですか。1山奥の素晴らしい温泉だと言われたことです。2タダで四日间もいられると言われたことです。3ポスターの写真は海外温泉だと言われたことです。4安い买物で海外へ行けるはずがないと言われたことです。

选4.
それはまあいいとしても.很关键，说明前面说的还好，还可以接受，后面才是让她受不了的。
安い买物で海外へ行けるはずがないと言われたことです
（不可能在海外买到那么便宜的东西）

应该选草拟马。
SB，都别给这人渣翻译，因为你们你们翻了也是白辛苦。