哪位高手帮我翻译日语？翻译成中文。

方言でブログ书いて下さい言われた(。∀゜)!!笑

ので仆の地元の方言を使ってちょっとしたストーリー作ってみました(笑)

A:今日まってさみぃっちゃ～

B:そんなん言うてももう冬やしな～

A:そうらけも俺ん家は白い息出るんだよ？笑

B:どんだけ!!笑

A:………

B:なにやぁ？？

A:そりゃおめーん家は金持ちやからいいけど俺は贫乏なの!!!!

B:ゴメンゴメン(笑)

A:どうせいっつも暖房つけとるんだろ？？

B:ま…まぁ……(笑)

A:ウザ…俺なんか心までさみいっちゃ…

B:こ…心までさみいっちょんの!!笑

A:たびんもんはこれだから困る…

B:まぁまぁ(笑)ほらっ、だんだん遅いし帰らんなんよ？？

A:そやね～帰ったら宿题やらんなんわ～

B:俺もや!!

A:てかさっき油っこいもの食うたからなんやむつごいんやけど…

B:もつけねぇ(笑)顽张れっちゃ！

A:无理…歩けん

B:おいおい…そんなこと言っててもだちかんぞ！

A:むっさんこむつごい…

B:おいおいやぼやな！母ちゃんの迎え呼ばんなんな！

A:うん…だんだん母ちゃんも帰ってるころやし家おるかもしらん…

B:じゃあ电话してやるし待ってれや？

A:ありがとう

みたいな感じ(*´∇‘*)笑

全然意味分かんないでしょ？？笑

てかいざ方言使うってなっても难しいから変なストーリーになっちゃった(笑)

そんな仆はまだまだ方言が抜けませんo(^-^)o

てか抜けなくていいです♪夸りに思ってこれからも使いま～す(*^

哪位高手。帮我翻译成日语 写邮件用 ！！！！！ 有没有哪位高手可以帮我翻译成日语。 哪位高手帮我翻译一下,中文翻译成英文 麻烦高手帮我翻译成日语 哪位日语高手能帮我把这段日语翻译成罗马文？ 麻烦哪位大侠帮我翻译成日语呢，用电脑翻译的就算了 哪位高手帮我翻译成英文 哪位高手帮我翻译成日文 哪位高手帮我把下面的文章翻译成日语啊？ 请哪位大虾帮我翻译成日语