UC知道请高手帮忙翻译下~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 04:11:59
At Port Sunlight, Lever moved his soap factory across the Mersey from Liverpool and developed a
130 acre village adjacent to the new factory. Initially he built 28 cottages and then gradually expanded
from this base. Another 800 cottages were built between 1889 and 1914. By 1907, the village already
housed 3,600 people of whom more than 3,000 were employed in the factory. (Bradley, 1987b;
Jeremy, 1991). Most cottages were of two basic designs but decorated in a wide range of styles. All
cottages had gardens and were built facing green areas and open spaces (Bradley, 1987b). The village
boasted wide roads and pavements, tree lined, with a 25 acre park (reclaimed from marshes) in the
middle. Company gardeners tended the front gardens of the villagers’ houses (Meakin, 1985).
In the 1870s Cadbury moved its operations from the centre of Birmingham to the city boundary,
building a replacement factory
130 acre village adjacent to the new factory. Initially he built 28 cottages and then gradually expanded
from this base. Another 800 cottages were built between 1889 and 1914. By 1907, the village already
housed 3,600 people of whom more than 3,000 were employed in the factory. (Bradley, 1987b;
Jeremy, 1991). Most cottages were of two basic designs but decorated in a wide range of styles. All
cottages had gardens and were built facing green areas and open spaces (Bradley, 1987b). The village
boasted wide roads and pavements, tree lined, with a 25 acre park (reclaimed from marshes) in the
middle. Company gardeners tended the front gardens of the villagers’ houses (Meakin, 1985).
In the 1870s Cadbury moved its operations from the centre of Birmingham to the city boundary,
building a replacement factory
日照港，杠杆将其肥皂厂在从利物浦默西，并制定了
一百三英亩村附近的新工厂。起初，他内置28小屋，然后逐步扩大
从这个基础。另一个800平房1889年和1914年之间。由1907年，该村已
安置3600人，其中超过3000人受雇于工厂。 （布拉德利， 1987b ;
杰里米， 1991年） 。最平房的两个基本的设计装饰，但在广泛的风格。全部
小屋有花园和建面临绿地和开放空间（布拉德利， 1987b ） 。村
吹嘘宽马路，人行道，树两旁，其二五英亩公园（填海从沼泽）在
中东。公司园丁往往前面花园村民房屋（米金， 1985年） 。
吉百利在19世纪70年代将其业务从该中心的伯明翰市的边界，
建设一个工厂两次更换的规模，原来的。该伯恩维尔工厂充足的照明和
通风，周围的公园和花园（ Dellheim ， 1987年） 。最初， 143所房屋被建造
关于120英亩毗邻工厂。大多数有起居室，厨房，三间卧室和
方便，而少数均较大和较小，但所有的平均土地面积为500
平方码深后院preplanted与果树，供应煤气，水和排水的
伯明翰市。原来一百二英亩16日，分配给了公园，玩理由
休憩用地。 1900年后的1900年村已发展到五零零英亩包括370家。 1904年
住村超过2500人的比例，其中在Cadbury的聘用（吉百利，
1912年，史密斯等人， 1990年;威廉姆斯， 1931年） 。到了1930年，信托的伯恩维尔催生了相关的
村庄在同一地区，共计2000年房屋满足人口7,500 （罗杰斯， 1931 ） 。通过
20世纪80年代的伯恩维尔信托国有大型房地产西南部伯明翰，支持了
7000房屋（杰里米， 1984年） 。