请英文好的朋友帮下忙，翻译下.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 03:46:54
谢谢
My sweetest ,
How was your day?.
I believe it was fine. Mine here is very cold and like you know I am living in the refugee camp here in Dakar. In this camp Its just like one staying in the prison and i hope by Gods grace i will come out here soon.I don't have any relatives now whom I can go to as all my relatives ran away in the middle of the war.The only person I have now is Rev.PETTER VIM who is the pastor of the (Christ for all Churches ) here in the camp, he has been very nice to me since I came here but i am not living with him rather i live in the females's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women.
The Pastors Tel number is( +221-763810260) if you call, please tell him that you want to speak with genna so that he will send for me in the hostel.Call from 1.00pm GMT . please. As a refugee here i don't have any right or privilledge to any thing be it money or whatever because it is against the law of this country

亲爱的
最近好吗？
我相信你会过得很好的。我这边很冷，正如你所知，我住在达喀尔(塞内加尔首都)的一个难民营里。住在这里就像住在监狱里一样，我多想上帝保佑我让我能快点逃离这里啊！我现在是举目无亲啊，我的亲人在战争中都失散了，我无处可走了。我现在唯一的好朋友就是教堂的 Rev.PETTER VIM 牧师。他从我来的那天起就对我很好，但是我没能和他住一起，因为我住在女士营里，他住在男士营里，这里分开了。
牧师的电话号码是+221-763810260，如果你打电话，请你告诉他你想和genna说话，这样他就会把电话转给我。作为一个难民，我没有任何权利去拥有钱或者其他的东西，因为这违背了这个国家的法律。我想回去继续上学啊，在这个使我爸妈都丧生的悲剧发生之前，我才上了一年学啊！请仔细听我说，我有我继父的存折和死亡证明，这些我稍后会寄给你，在我继父活着的时候，他用我的名义作为亲属设置可以从他的账户里提钱，那钱共有$5.7M。我给那家银行写过信，他们说由于我的难民地位我必须找一个外国人来帮我才能取钱。所以我想请你帮忙，请你把钱先打到你的账户，然后在寄一些钱给我作为去见你的路费和机票钱。

我翻译到这怎么觉得是骗钱的啊 ！还是继续给你翻译完吧!

我没有把这件事告诉任何人希望你也不要告诉别人，迄今为止，只有牧师知道这件事，因为他就像父亲一样关爱着我，我怕别人知道了，我的命保不住了，钱也没有了。

如果你可以帮我的话，就请你完成以下步骤，我会告诉你我继父的账号。（1）你的名字。（2）你的国籍身份证号还有电话号码以便我跟你联系。
请记住我把我的一切都告诉你了是因为我信任你，我爱你是因为你是一个诚实善解人意的人。你很值得信任，是有远见很努力地人。我亲爱的，不久我就会和你见面了，给你更多的爱甚至和你结婚。我最喜欢的语言是英语，然而我喜欢你和我说话就像你有很多关于你的事要跟我讲。我希望听到你的爱语。开心每一天，时常想起我。等待你最快的答复。
你永远在我心里。
genna.

亲爱的
最近好吗？
我相信你会过得很好的。我这边很冷，正如你所知，我住在达喀尔(塞内加尔首都)的一个难民营里。住在这里就像住在监狱里一样，我多想上帝保佑我让我能快点逃离