简单的越南语翻译，帮忙翻译下，谢谢啦 Cam on ban rat nhieu

Cam on: 感谢
ban : 朋友（这里指“你”的意思）
rat : 很
nhieu ： 多

全句意思是： 非常感谢你
有声调就这样： Cám ơn bạn rất nhiều

非常感谢你！

Cam on ban rat nhieu 非常感谢你。
真简单，会越南语的人都会这句，

很感谢你！～

十分感谢你

结合原文的语境，口语一点，“真是太感谢你了”！