that's just life的中文意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 09:58:08

那就是人生

这得分情况来翻译:
如果情景是好事或圆满的结局,就应翻译为:生活本该是这样
如果情景是坏事的话,就应翻译为:人生就是这样(无奈)

那就是生活 或 那就是人生
life在英语有生活与人生的意思,在看情景而定

这就是生活/人生!

生活就是那样.

那只是人生而已