请 懂韩语 的朋友 帮忙一下~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 04:27:00
얼마나 사랑하는지 알어
请您帮我把下面的韩语 都帮我翻译一下好吗~~ 谢谢~~!!真的很感谢~~~~

얼마나 사랑하는지 알어
안되

하하하
니가 여쁘니까 옷지
혹시 우리 결혼할지도 몰라
그래서 니가 건강히 마음 푹 놓구 잘살어 내가잇으니까
ㅎㅎㅎ
미안하다
밥 않먹어
가 밥 먹어

알아 ?
너 밥먹으라고해
외 않 먹으니
&#

知道有多爱吗
反问句。根据原文《얼마나 사랑하는지 알어
》不能确定指爱谁。可能是 “知道我有多爱你吗”或“知道我有多爱Ta吗”。也可以是“知道他们有多么相爱吗”“知道Ta有多爱你吗”“知道Ta有多爱我吗”

얼마나 사랑하는지 알어
知道有多么相爱吗

안되
不行




하하하
哈哈哈

니가 여쁘니까 옷지
因为你好看才笑

혹시 우리 결혼할지도 몰라
或许我们会结婚

그래서 니가 건강히 마음 푹 놓구 잘살어 내가잇으니까
所以你要健健康康的,踏踏实实的好好活,因为有我

ㅎㅎㅎ
呵呵呵

미안하다
对不起

밥 않&