请各位同行帮忙翻译几个词：）エステルタック カバーリング スピンドル デオプ 布クロス

我只知道これは衣服の作成依頼书で、具体的には：
腰ゴム：エステルタック（カバーリングしたもの）巾40mm
腰ひも：アクリルorポリエステル的意思是:这个衣服的作成要求，具体:
腰橡胶:酯折缝(covering下面东西)巾40mm
细腰带:丙烯or聚酯主轴(中太 スピンドル（中太）(腰回伸尺寸+30cm)
（消臭）デオプ：ラステープ（シート）（尻グリ）
グロラスぐランテープ：（ラベル付け用）
パーツ芯：织芯的意思是:
消臭)deopu:板条带子(座席)(屁股guri)
gurorasugu栏带子:(标签帐单用)
零件芯:芯
意思不太清楚,可是我尽力了.

交叉钉布覆盖DEOPU主轴酯

http://images.google.cn/images?hl=zh-CN&q=%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%83%E3%82%AF&btnG=%E6%90%9C%E7%B4%A2%E5%9B%BE%E7%89%87&gbv=2
不是同行，或许用google搜索图片会有一点点帮助。