帮忙翻译一下瑶族语的一段话

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/31 12:48:32

下面有一段话，是清远连州瑶族的一位朋友写的，但是我看不懂，想请教哪位是瑶族的朋友帮忙翻译一下。她本人还会白话的。
：“奈懂时间依带，依唔呗度依干走路还勇个奈，心庆好差，呛怀喽问美，间耶好乱切幅乡，哎肥贼吖滚路依不？？但还猪幅乡不定瓦伴依，依又唔系度不起。”

很强大，我也是瑶族的，但我只看的懂一两句。

你TM太强大了，我也是瑶族的，还是过山瑶呢，都不怎么明白你写的什么鸟东西！

解：
：“我这断时间以来，我不知道我自己做什么鸟，心情好差，整天流眼泪，真的好乱亲老乡，怎么呀还关了我们？？但亲老乡不打电话给我，我又不会、对不起。”

这段时间以来，，心情好差，

南捂额米托佛！！！失主的语言功底，已经超越了凡人所能理解的范围。。。。

最后一句：你又不是赌不起？