帮忙翻译一下一段话,谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 23:50:44
我于2005年毕业于昆明大学饭店管理专业,现在在昆明的一家五星级酒店做大堂经理,由于是服务性行业,每天都要面对不同的人,所以我与人打交道的能力也提高了,忍耐力也变强了。每天的工作很忙也很累,但是也很充实,也学到了不少东西,累计了不少社会经验,生存能力也相对刚毕业时提高了很多。
今天偶遇我一个高中同学jane,她现在在一所中学当数学老师,虽然几年不见,jane的样子还是没变,我邀请jane有空的时候来我家做客,她很高兴的答应了。

I graduate from the management speciality of the hotel of university of Kunming in 2005, become a lobby manager in a five-star hotel of Kunming now, because of service trade, want, face different person every day, so ability that I have dealings with people improve too, the tolerance becomes strong too. Every day busy with work and even very much tired, but very substantial too, learn many things too, having added up to much social experience, the survival ability has improved a lot when relatively just graduated too. Meeting classmate of a high school of mine jane by chance today, she works as a mathematics teacher in a middle school now, though disappear in a few years, appearance of jane does not change, I invite jane to come to my home to act as a guest when having time, she is very glad to promise.