朝代的表示方法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 09:35:53
西州为什么用western zhou,东汉用esatern han,而不用west zhou或east han

因为eastern是形容词,用来形容朝代的时期,就像东方文化用eastern cultures一样,用的是形容词

因为east和west是名词。虽然名词也可以修饰名词,但这里意思应该取“西边的”、“东边的”。所以应该用形容词。

1先秦
2秦朝
3汉朝
4三国、两晋、南北朝
5唐朝
6五代十国
7宋朝
8夏、金、辽、元朝
9明朝
10清朝
1.Pre-Qin
2. Qin Dynasty
3. Han Dynasty
4. Three Kingdoms, , Jing Dynasty, Nan Bei Dynasty
5. Tang Dynasty
6. Five Dynasties and Ten Kingdoms
7. Song Dynasty
8. Xia, Jin, Liao, and Yuan Dynasties
9. Ming Dynasty
10. Qing Dynasty

中国朝代的英文名称

Xia Dynasty 2070-1600 B.C.
Shang Dynasty 1600-1046 B.C.
Zhou Dynasty Western Zhou 1046-771 B.C.
Eastern Zhou
Spring and Autumn Period
Warring States Period 770-256 B.C.
770-476 B.C.
475-221 B.C.
Qin Dynasty 221-206 B.C.
Han Dynasty Western Han 206 B.C.-A.D. 25
Eastern Han 25-220
Three Kingdoms Wei 220-265
Shu Han 221-263
Wu 222-280
Western Jin Dynasty 265-31